คำแปล ความหมาย ของ "hit by" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

hit by

โดน

hit below the belt
hit someone below the belt

idm

ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น (คำไม่เป็นทางการ)

hit like a ton of bricks
hit something like a ton of bricks

idm

ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

hit like a ton of bricks
hit someone like a ton of bricks

idm

ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

hit

การตี, การต่อย, การชก

hit

ทำได้สำเร็จ, บรรลุ

hit

ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก

hit

ตี, ต่อย, ทุบ

คำเหมือน : pound, strike

hit

ได้แต้ม (ทางกีฬา), ทำแต้มได้

hit

มีผลกระทบ

hit

มาถึง (คำสแลง), ไปถึง

hit

เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)

hit

ตี, ต่อย, ทุบ

คำเหมือน : beat, pound, strike

hit

ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก

hit

ฆ่า (ทางอาชญากรรม), ทำฆาตกรรม

hit against

phrv

ชนกับ, ตีกับ, ฟาดกับ, ตบกับ

คำเหมือน : knock against

hit at

phrv

ต่อย, ตี, ฟาด, ชก, ตบ

คำเหมือน : strike at

hit in

phrv

เตะลูกบอลเข้า

คำเหมือน : kick in, knock in

hit it

phrv

มี (คำไม่เป็นทางการ)

คำเหมือน : hit on, strike on

hit off

phrv

ถอดแบบมา, ทำได้เหมือน, เหมือนกับ

คำเหมือน : have off, take off

hit on

phrv

โขก, ชน, โหม่ง, ตี, ฟาด

คำเหมือน : knock against

hit on

นึกออก, คิดถึงวิธีแก้ปัญหาออก

คำเหมือน : hit upon

hit out

phrv

ปล่อยหมัดออกไป, ชก, ตี, ต่อย, เตะ

คำเหมือน : kick out, lash out

hit up

phrv

ตีขึ้นไป

คำเหมือน : knock up

hit up

ขอร้องให้ทำ

คำเหมือน : request

hit a snag

idm

ประสบปัญหา (คำไม่เป็นทางการ)

hit and miss

idm

อย่างไม่ระมัดระวัง, อย่างไร้ทิศทาง, อย่างไร้แผนการ

คำเหมือน : hit or miss

คำตรงข้าม : hit or miss

hit back

phrv

ตีกลับ, ฟาดกลับ, ชกกลับ, ต่อยกลับ, ตบกลับ

คำเหมือน : strike back

hit back

โต้กลับ, ตีกลับ, ตอกกลับ

คำเหมือน : retaliate

hit bottom

idm

มาถึงจุดที่แย่ที่สุด, มาถึงจุดตกต่ำที่สุด

ตัวอย่างประโยค

He was nearly hit by the car while crossing the street.

I was hit by the policeman.

I was hit by a huge chunk of meat.

The cow missed being hit by a gnat's whisker.

It was an old man that was hit by the black car.

The dog was hit by a truck.

He had a narrow escape from being hit by the truck.

We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.

He was hit by a car.

I was nearly hit by a car.

I narrowly escaped being hit by a car.

I barely escaped being hit by the truck.

She was nearly hit by a bicycle.

Crossing the street, I was nearly hit by a car.

This year the region has been hit by a severe drought.

Shikoku was hit by Typhoon No. 10.

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.

Because there are a lot of volcanoes, it is easy for Japan to be hit by earthquakes.

Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.

He came near being hit by a car.